World outside the USA ------------------------------------
With the exception of myself and a small handful of very remote and isolated
journalists, no-one today bothers writing about the growth of the web. It's
old news, and we already get it. Today's buzz is more about reaping the
benefits of what's already there. Global business is now the norm, and the
world is our marketplace.
Those of us who are fortunate enough to be making a living writing and
selling software have the luxury of riding on the very crest of the wave of
good fortune. The whole Try Before You Buy concept allows us to send our
software across the whole world quite literally in minutes, and users from
almost every part of the globe can download, try and hopefully buy our
products. If our business deals exclusively with downloads and avoids
working with physical media, then we have nothing to worry about with
getting our products from A to B, and no packaging, shipping, customs
or tax issues to keep us awake at night.
But the reality is somewhat different, and the vast majority of websites
selling products or services online are doing so almost exclusively with the
US market in mind. If you truly want to sell your products to the rest of
the world, chances are that you'll need to make some changes.
Change the way you think!
The very first step is the most important, and requires a change in
attitude. The world extends beyond the US borders, and to assume that the
rest of the world follows the same norms as the US is wrong. A potential
buyer may not speak English as their main language, may have no access to US
Dollars, and may not have, use or want to use a
credit card.
Assuming you'd still like to sell your products to a buyer like this, you
have to consider the practicalities. Setting up a link to an online currency
converter is child's play, and there's no shortage of options to choose
from. Doing so not only reassures the buyer that you take international
considerations into account, but also makes the buying process easier for
them. And making it easy sells.
The same principle should also be applied within the software itself. If
your application deals with different currencies for example, then you
shouldn't assume that the user will automatically want the US Dollar as
their base currency, or even that they will want to use the Dollar at all.
And I'm assuming that you have already included the Euro, haven't you? Many
users will be unfamiliar with the concept of sales tax, and other countries
have different names, such as VAT in the UK, and GST in Australia.
Regional variations in numerical formats are also important - most countries
outside the US don't use the MM/DD/YYYY format, and many will use a comma
for a decimal symbol, and a period for the digit grouping symbol.
If your icons and interface are non-standard, then make sure they're clear
to all users. There's a reason for sticking with the
standards and familiar
icons, and that's the fact that they have become instantly recognizable to
most users, all over the world. If you're going to use something a little
more original, make sure that other people will understand the symbols and
images that you use.
Having a US
stop sign might not mean as much to someone
who's never actually seen one before.
What about your web forms?
But even once your potential buyer has found your website, understood how
much your software costs and even decided to buy it, the battle may be far
from over. If you've ever tried ordering from an "international" store on
the web, and you live outside the US and Canada, you'll already know how
frustrating the process can be, and how the dreaded web forms can often make
the process near impossible for us to work with.
Even though my
wallet, bills and bank statements are all full of Euros, there are still (at
the time of writing) a huge number of sites that allow me to pay in
everything from Algerian Dinars to Zambian Kwacha, but still don't consider
the EURO a real currency.
And even the more flexible forms that allow all these options may still fall
over when it comes to shipping costs. I can enter my delivery and credit
card addresses in Finland, but when it comes to choosing my shipping option,
I frequently have US POSTAL SERVICES and US FED-EX DOMESTIC
only. More than once this has resulted in my simply giving up and looking
elsewhere. Wasted opportunities don't get any easier to avoid!
And if your software involves a large file download, then you have to
consider the many users around the world connecting at a theoretical
56
KBPS, who simply cannot even consider downloading a 15 MB file. If you want
to reach those people, then you have to make it easy for them. Even if you
don't want the headache of burning a CD and mailing it yourself, there are
services out there that can do this for you, and their prices are very
reasonable. Make it easy.
If you don't want their business - let them know!
But ultimately if your business cannot or will not adapt to the rest of the
world, then I have one humble request. Please make it clear from the start.
I've filled out so many of your long forms, only to find out at the very end
of the process that you can't deliver to Europe.
Amazon is considered by many to be one of the world's most successful online
stores, yet even they are guilty of these sins. Assuming I don't mind paying
the shipping, I can order books and software through their US website. But
when I go to software downloads, and add these items to my Shopping Cart,
everything is fine until it comes to checkout time. At this point I get a
message informing me that they do not offer digital downloads to my country.
Go figure - and ask yourself why they waited until that moment to tell me.
I've also filled out other long forms and received an email 24 hours later
explaining that you don't normally ship outside the US; but if I will pay an
additional $35, you'll send your $30 product direct by courier.
And when your international user has already downloaded, installed, used and
admired your software, falling at the final hurdle is a very painful and
frustrating process.
The irony in writing this article is that while preaching the concept of
internationalism, many of the ideas I suggest for achieving it are aimed
primarily at US developers. But it's not only the US developers who need to
expand their views.
The ability to reach across the globe is yours for the taking. But if your
software, website or ordering options aren't up to the task, then you're
throwing away a whole world of opportunities. Think international. Be seen,
be sold.
|